top of page

Dynamique de la dramaturgie : Explorer les langues, les pensées et les interactions

Le début de la première journée à la conférence "Dimensions of Dramaturgy" de l'EASTAP semble avoir être enrichissant. Tout d'abord, la séance d'ouverture met en lumière plusieurs idées. L'importance de préserver nos langues et de promouvoir la diversité m'a particulièrement interpellé. L'idée selon laquelle nous devons tous nous battre pour la diversité, pour toutes les langues, et que l'anglais n'est pas la langue internationale, ouvre des pistes de réflexion intéressantes. Utiliser le théâtre pour affirmer et défendre les langues dans le cadre de la résolution des conflits est une idée qui se semble puissante.

En ce qui concerne la perspective de Maaike Bleeker sur la dramaturgie, exposée dans son livre "Doing Dramaturgy", parle de la dynamique de la dramaturgie. Selon elle, la performance pose cette dynamique et la considère comme une création de pensée, un processus de "thinking making". Il s'agit de comprendre la pensée en investissant de plus en plus dans celle-ci. De plus, elle souligne l'interaction avec les matériaux, qu'elle appelle "thinking through", où le public participe également. Les images jouent un rôle important dans cette interaction, mais il ne s'agit pas seulement de simples photographies. Les images sont le résultat de la manière dont le texte est lié par l'acteur, et elles représentent des histoires, le passé, les souvenirs, comme le dit Walter Benjamin. Elle fait également référence à la déclaration de Mamanda Infante selon laquelle elle fait du théâtre non pas parce qu'elle aime faire du théâtre, mais parce qu'elle aime la façon de penser que faire le théâtre permet. Cependant, j'ai trouvé sa déclaration selon laquelle les humains et les robots sont des machines radicalement différentes un peu déconcertante.

En ce qui concerne mes attentes vis-à-vis des sessions interactives sur la dramaturgie, j'imaginais davantage d'échanges et de discussions entre les participants, permettant ainsi une exploration collective des différentes approches de la dramaturgie. J'ai été un peu surpris de constater que certaines sessions étaient plutôt axées sur la présentation individuelle des visions et des recherches sur la pratique de la dramaturgie.

Dans l'ensemble, cette première journée a été stimulante et m'a ouvert de nouvelles perspectives sur la dramaturgie. J'attends avec impatience les prochains jours de la conférence pour continuer à approfondir ma compréhension de ce domaine passionnant.

Simon Oueiny

bottom of page